冬の華

Kanno est un Yakuza. Il devait tuer Matsuoka qui avait trahi leur patron. Kanno savait que Matsuoka avait une fille de 3 ans nommée Youko. Avant de se rendre à la police, il a demandé à son homme de confiance de s'occuper d'elle. En prison, Kanno a continué à envoyer des lettres à Youko, en se faisant passer pour un oncle au Brésil. 15 ans plus tard, Kanno est libéré. Il est déterminé à vivre dans la légalité, mais le Yakuza n'a pas oublié sa mauvaise action !