No Leave, No Love

Après deux ans passés dans le Pacifique Mike Hanlon et Slinky reviennent à San Diego en permission. Mike doit raconter ses exploits guerriers à la radio et envoie Slinky à sa place. Cet échange d'identité va provoquer de nombreux quiproquos...